AIRBUS A350: CONGRATULATIONS / AIRBUS A350: FELICIDADES
En el día de hoy ha tenido lugar con éxito el primer vuelo del A 350 de Airbus desde el aeropuerto de Toulousse. Este es un proyecto en el que Airbus llevaba trabajando ocho años, y que hoy ha despegado con mucha fuerza. Sus alas, de 32 metros por largo y 6 metros de ancho, son la mayor pieza de fibra de carbono jamás construida en aeronáutica. (Fuente RTVE)
Today, it has taken place the first successful flight of the Airbus A 350 from Toulouse airport. This is a project that Airbus has worked for eight years, and now it has taken off with great force.Their wings, 32 meters long and 6 meters wide, is the biggest carbon fiber part ever built in aeronautics. (Source: RTVE)
http://youtu.be/1V4HWCt-FG8
Uno de los principales efectos de la aplicación de fibra de carbono en las aeronaves es el ahorro energético. Como se dice desde el mismo Airbus, este modelo ahorra hasta un 25% en energía. (Fuente: RTVE)
One of the main purposes of the application of carbon fiber in aircrafts is energy saving. As stated from the same Airbus, this model saves up to 25% in energy. (Source: RTVE)
Desde CARBURES sabemos del impacto positivo de los materiales compuestos. Como recientemente anunciamos, además de otros modelos, nos encargamos en exclusiva de las tapas Oil de todos los A380 que se construyan. Otro gigante de Airbus.
Desde CARBURES felicitamos a Airbus por este éxito de ingeniería.
From Carbures we know about the positive impact of composites. As we recently announced, besides many other models, we take care of the manufacturing of Oil taps of all A380 to be built. Another giant Airbus.
From CARBURES, we congratulate Airbus for this engineering success.